A question in particular for Ensar, but everyone's comments and knowledge is welcome!
As we all know, the terms "Kyara" and "Kinam" are synonymous terms for the highest grade, rarest, and most precious Oud wood available. In the description for "Kyara LTD", you dispel the common belief that "Kyara" originates from Vietnam, by stating that "Aquilaria Sinensis translates to Chinese Aquilaria", thus making China the true origin of "Kyara".
Does this mean that the wood that can be accurately referred to as "Kyara/Kinam" is a particular species of Aquilaria that is in China? How does one then understand the usage of "Kinam" in relationship to an oil such as "Borneo Kinam" and "Assam Kinam"? In those cases, is "Kinam" being used to express the quality of the agarwood, rather than as a pointer to the specific wood of Aquilaria Sinensis?
As we all know, the terms "Kyara" and "Kinam" are synonymous terms for the highest grade, rarest, and most precious Oud wood available. In the description for "Kyara LTD", you dispel the common belief that "Kyara" originates from Vietnam, by stating that "Aquilaria Sinensis translates to Chinese Aquilaria", thus making China the true origin of "Kyara".
Does this mean that the wood that can be accurately referred to as "Kyara/Kinam" is a particular species of Aquilaria that is in China? How does one then understand the usage of "Kinam" in relationship to an oil such as "Borneo Kinam" and "Assam Kinam"? In those cases, is "Kinam" being used to express the quality of the agarwood, rather than as a pointer to the specific wood of Aquilaria Sinensis?